¡Menos exámenes en China! 😱

2021年10月5日（星期二）5 de octubre de 2021

¡Hola, hola!

¿Has escuchado esta noticia? 
📰 El ministerio de educación en China hizo un anuncio el 30 de agosto del 2021, y decidió eliminar exámenes para nenes de 1er y 2do grado, y para el resto (3,4,5,6 grado), sólo tendrán dos exámenes por año. 

Quieren que los nenes tengan más tiempo para jugar y hacer deportes. Todo por su salud mental y emocional, ¿verdad? 

¿Qué opinas de todo esto?

Mientras tanto, quiero mostrarte cómo se escribe APRENDER en chino. 

En la antigua china, no tenían máquina para tipear o laptops, por lo que tenían que escribir todo a mano. Y era una habilidad que tenían que aprender. 

Así que hoy quiero mostrarte el caracter chino que significa "aprender".

A la izquierda, puedes ver al caracter de "aprender" en caracteres tradicionales (los que los chinos venían usando desde hace miles de años, hasta que sucedió la revolución cultural con Mao Zedong). 

A la derecha, puedes ver al caracter de "aprender" en caracteres simplificados (que surgieron en la revolución cultural con Mao Zedong. Quiso aumentar los índices de alfabetismo y dijo que sería más fácil para todos aprender a leer y escribir si los caracteres tienen menos trazos). 

En el caracter tradicional 學, puedes ver a un niño abajo de todo (子). ¿Por qué lo escribimos así? Porque generalmente los niños son más cabezones jajajaa!🤣 Es decir, la proporción cabeza-cuerpo de un niño es muchísimo más grande que un adulto. Tal como lo podemos notar aquí: 

Lo que dibujé en color naranja (en la Imagen 1) son las manos de los padres o de un maestro, que guían al niño a escribir cosas (representadas por las cruces del medio)

Y, luego, en el chino simplificado, se simplificó todo eso a tres líneas.  

No encontré explicación a la parte marrón. Puedes imaginar que es una mesa. 🤣😂 

=====

Tal como te habrás dado cuenta, en la cultura china, ya desde la antigüedad, aprender no es un proceso en donde uno hace todo solo. Se valora mucho la experiencia y las estrategias de alguien que pasó por lo mismo. 

Si sientes mucha confusión con todo esto de aprender chino, recuerda encontrar a alguien que te inspire confianza y te pueda guiar bien en el aprendizaje. 

Después de todo, todos necesitamos a alguien para darnos un empujón, ¿verdad? :) 

Si así lo deseas, puedes dejar que desde Chin Chin Chino te acompañemos en este proceso de aprendizaje del idioma chino. ¿Te animas? 😁  Te invito a leer sobre mi curso haciendo clic en el botón verde que dejo a continuación:

Abrazo grande, 

Ana