Así definen "paz" los chinos
2022年3月24日（星期四）24 de marzo de 2022 (jueves)
¡Feliz jueves!
¿Cómo va todo? Hoy quiero compartir contigo una frase de alguien que me inspira mucho (Shifu de Kung Fu Panda)
¿Qué dijo?
"Todo es posible cuando tienes paz interior."
Paz interior... Es lo que trato de conservar cuando mi bebé larga llantos y pedos a las 4.00 de la mañana.
¿Por qué es importante la paz interior? Por una parte, uno se siente mejor y afronta los desafíos de la vida de una mejor forma. Por otra parte, uno tiene que tener paz interior consigo mismo para llevarse bien con otras personas.
De todas formas, por más razón que tenga yo, en la Antigua China, dijeron que paz y armonía con otras personas se logra por algo muchísimo más práctico, y definieron eso con este caracter: 和
和 hé significa paz o armonía entre personas o países o comunidades.
¿Por qué se escribe así?
Para los chinos, cuando en todas las bocas hay arroz, entonces hay paz y armonía entre todos.
(Interpretación personal de Ana: Quizás es porque usaban más la boca para comer que para insultarse entre sí jajaja 😂 🤣 )
Así que, este es mi mensaje para hoy: Comamos más, peleémonos menos. 😎
Ese 和 originalmente significaba paz y armonía entre las personas, pero, en la actualidad, lo usamos más comúnmente para decir "y" .
你和我 nǐ hé wǒ = tú y yo
狗和猫 gǒu hé māo = perros y gatos
中国人和美国人 zhōng guó rén hé měi guó rén = personas de China (chinos) y personas de Estados Unidos (estadounidenses)
Así que usamos este 和 para enlazar pronombres o sustantivos entre sí.
¿Te pareció difícil este caracter?
✅ Si quieres aprender caracteres a través de sus historias y conocer sus usos más comunes en el idioma hablado;
✅ Si quieres leer libros en chino o los subtítulos de tus doramas favoritos;
✅ Si quieres escribirle a tus amistades en china por Wechat con caracteres chinos...
Te invito a sumarte a mi curso de caracteres chinos, en el que podrás ver más de 300 caracteres a través de más de 100 videos cortos.
Cierro las inscripciones este viernes.
Haz click aquí para conocer más sobre la modalidad y la inversión para el curso.
Abrazo, hablamos mañana.
Ana
PS: Cierro las inscripciones el viernes 25 de marzo, en...
